Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘Libros’

Tricot en 30 minutos

tricoten30minutos

Tricot en 30 minutos.
Libros Cúpula.
AutoraCarol Meldrum.
Título original30 Minute Knits.
Ilustraciones: Bernard Chau y Jane Laurie.
Traducción: Laura Casanovas.
Edición: 2014.
ISBN: 978-84-480-1840-5.

Respecto a esta edición de Carol Meldrum que edita en español Libros Cúpula podemos afirmar lo mismo que ya escribimos sobre su equivalente de ganchillo, Crochet en 30 minutos. Nos asombra que en un ámbito en el que aquello que se valora son las horas dedicadas, la paciencia, la calma derivada de realizar una actividad como tejer, coexista otra vertiente que va en dirección opuesta. Tricot en 30 minutos está pensado para los amantes del punto que, o bien no dispongan de apenas tiempo o bien no estén dispuestos a dedicar varias horas a tejer.

El libro presenta 60 proyectos destinados a los tejedores de satisfacción inmediata, a los que quieran tener en sus manos un mini-proyecto terminado en algo menos de una hora. Por supuesto, a los principiantes muchas de estos diseños les costarán más, pero los más experimentados sí podrán realizar muchos de ellos en los 30 minutos prometidos.

Los diseños de Carol Meldrum son todos sencillos y no especialmente elaborados, pero es normal que así sea conociendo el objetivo de la edición. Ahora bien, la mayoría de ellos sí son atractivos, útiles o ambos. Figuran muñecos de punto, fundas, posavasos, trapos de cocina, gorros, llaveros, brazaletes, mitones, cuellos, juguetes, monederos, adornos para el cabello, decoraciones, cojines, patucos, manoplas, bufandas… Hasta nos ha sorprendido encontrar un “bigote de Dalí”. ¿Quién hizo eso antes? En efecto, El Tejedor.

Los 60 proyectos están divididos en dos categorías, labores fáciles y de nivel medio y el libro incluye un apartado didáctico en la parte final que le será útil a los principiantes –aunque no estamos seguros de que sea suficiente–. Por lo demás, los patrones parecen bien explicados y la terminología usada se puede entender bien.

A la venta en:

Amazon

Otras publicaciones:

Amigurumi de punto. Mochimochi.

Iniciación al punto.

 Punto para bebés.

 Decorar la casa con accesorios de punto tejidos y fieltrados.

 Bisutería tejida con tricotín.

[Biblioteca bisunera]

Read Full Post »

amigurumisorprendentesmunecos

Amigurumi. Sorprendentes muñecos de ganchillo.
Editorial El Drac.
AutoraAna Paula Rímoli.
Título originalAmigurumi Two!: Crocheted Toys for Me and You and Baby Too.
Editora en España: Eva Domingo.
Traducción: Ana María Aznar.
Revisión técnica: Esperanza González.
Ilustraciones: Laurel Strand.
Fotografía: Brent Kane.
Diseño de cubierta: José María Alcoceba.
Edición: 2012. (R. 2013)
ISBN: 978-84-9874-218-3.

Este es el libro con el que comenzó el éxito internacional de Ana Paula Rímoli. A pesar de ser una artista uruguaya, al residir en Nueva Jersey sus libros se editan primero en inglés. Afortunadamente para los tejedores hispanohablantes, la editorial Drac, tan atenta como siempre, decidió traducirlos al español. Este libro que nos ocupa, por ejemplo, fue publicado por primera vez en el 2009, y fue el primero de la autora que Drac comercializó en el mercado español, cosa que ocurrió en el 2012.

Al hojear Amigurumi. Sorprendentes muñecos de ganchillo uno comprende de inmediato por qué fue tan bien recibido por la comunidad tejeril internacional. Por lo pronto, los amigurumis son todos muy atractivos. La mayoría son sencillos y rápidos de realizar pero el resultado es llamativo. Se nota que fueron realizados para sus hijas, teniendo en cuenta sus gustos, con ese extraordinario cariño de madre. Gracias a los patrones que gentilmente comparte, serán muchos los niños que podrán disfrutar con estos amigurumis y juguetes: la colección, además de criaturas de ganchillo, incluye móviles, sonajeros, herramientas, juegos de té con pastas…

Por otra parte, el libro es especialmente encantador gracias a las presentaciones que de los diseños hace Ana Paula Rímoli. Con su habitual sentido del humor, nos cuenta la génesis de cada proyecto, así que uno acaba por conocer las particularidades de sus hijas y qué les gustaba tanto de estos amigurumis. Más de una de esas mini-historias te pone la sonrisa en la cara y te deja con ganas de conocer a las pequeñas Oli y Martina.

La edición incluye cuatro páginas didácticas, tres dedicadas a los puntos básicos de crochet y la cuarta centrada en consejos específicos sobre la unión y relleno de los amigurumis.

A la venta en:

Amazon

Una imagen del libro:

amigurumisorprendentesmunecos2

Otras publicaciones:

Cómo unir motivos de ganchillo.

Mi muñeca de ganchillo.

 Trapillo tejido a ganchillo y a punto.

 Curso práctico de punto tunecino.

 Granny Squares con diseños actuales.

[Biblioteca bisunera]

Read Full Post »

crocheten30minutos

Crochet en 30 minutos.
Libros Cúpula.
AutoraCarol Meldrum.
Título original30 Minute Crochet.
Fotografía: Sussie Bell.
Ilustraciones: Veronica Wood.
Traducción: Sandra de Lamo Ollero.
Edición: 2014.
ISBN: 978-84-480-1839-9.

Es curioso. El auge de las labores con la entrada del siglo XXI significó, entre otras cosas, un aprecio por un modo de vida más relajado y una renuncia a ser esclavo de las prisas. “Tejer es el nuevo yoga”, ese era el eslogan predominante, el que resumía la filosofía de la mayoría de aficionados al punto y al ganchillo. Sin embargo, paralelamente se desarrolla una corriente que va en la dirección contraria, que pregona el uso de hilados gruesos, materiales de dimensiones considerables –véase el fenómeno del trapillo– y agujas grandes. Todo con el fin de terminar los proyectos lo más rápidamente posible. Evidentemente, Crochet en 30 minutos nace para contentar a esa parte del mercado tejeril.

Nosotros creemos que uno de los encantos del tricot y el crochet reside en emprender proyectos ambiciosos que requieren de varias horas, días o semanas para ser completados. Sólo así uno siente una duradera satisfacción cuando los termina. Sólo así logra uno progresar. Ahora bien, concedemos que en ocasiones no se dispone del tiempo deseado y está bien ponerse con una labor que se puede terminar velozmente.

En Crochet en 30 minutos, Carol Meldrum propone 60 de esos proyectos rápidos, la mayoría de los cuales sí nos parece que pueden realizarse en media hora. Suponiendo, eso sí, que uno posea cierto nivel, pues no será siempre así en el caso de tejedores novatos. Otros diseños requerirán de algo más de tiempo, pero están pensados para no demorarse. No obstante, justamente por eso son todos más bien sencillos: que nadie espere diseños sofisticados.

Son proyectos resultones en su mayoría, unos prácticos y otros meramente decorativos. Encontrarás fundas, cestas, posavasos, manteles, bolsas, trapos de cocina, llaveros, monederos, cojines, pendientes, broches, adornos para el cabello, brazaletes, cuellos, bufandas, anillos… Tienes para elegir, eso seguro.

Los patrones, en general, están bien explicados, aunque apenas si figuran gráficos. Una lástima, dado que muchos de ellos se explicarían mejor visualmente. Además, estos esquemas están al final del libro, no en las páginas dedicadas a los diseños en cuestión, lo que dificulta su consulta. En cambio, nos gustan los términos de ganchillo empleados, pues son los habitualmente usados en el mundo hispanohablante.

El libro concluye con un apartado explicativo con información básica y los puntos necesarios para realizar los proyectos. Bien está que figure, por si ayuda a los principiantes, pero tened en mente que no es este un libro didáctico. Mejor acudir a Taller de ganchillo si eso es lo que buscáis.

A la venta en:

Amazon

Otras publicaciones:

Cómo unir motivos de ganchillo.

Mi muñeca de ganchillo.

 Trapillo tejido a ganchillo y a punto.

 Curso práctico de punto tunecino.

 Granny Squares con diseños actuales.

[Biblioteca bisunera]

Read Full Post »

iniciacionalpunto

Iniciación al punto.
Editorial El Drac.
Autora: Anita J. Tosten.
Título original: Basic Knitting.
Editora en España: Eva Domingo.
Traducción: Rocío Irigoyen.
Revisión técnica: Esperanza González.
Dibujo: Marjorie Leggitt.
Fotografía: Alan Wycheck.
Edición: 2005. (R. 2011)
ISBN: 978-84-96365-54-4.

“Pretende servir como iniciación exhaustiva a las técnicas básicas necesarias que se deben dominar para hacer punto”. Así de ambiciosa se muestra la autora de este libro en su introducción. Quizá la palabra exhaustiva no sea del todo exacta, pues para cumplir con ese adjetivo hubiera sido necesaria una edición considerablemente más extensa –Iniciación al punto incluye 128 páginas–, pero el resto de lo prometido en la introducción sí lo cumple.

Anita J. Tosten inicia el libro presentando las herramientas y materiales necesarios y explicando los tipos de hilos, los grosores, las composiciones, las agujas y el resto de materiales habitualmente empleados. En definitiva, los conocimientos esenciales para comenzar a tejer punto. A continuación desarrolla las técnicas básicas, esto es, sujetar las agujas, montaje y, por supuesto, los puntos más elementales. Estos últimos los muestra con fotografías e ilustraciones. La primera parte concluye con bienvenidas explicaciones de cuestiones que se presentan tarde o temprano en la vida tejeril: unir otro hilo, sacar puntos, rematar y lectura de patrones.

Tras este amplio apartado didáctico que llega hasta la página 59, comienza la segunda parte, la dedicada a los proyectos. Son diez diseños que incluyen jerseys, bufandas, gorros, calcetines, manoplas, chalecos, chales… En fin, no importa demasiado qué tipo de prenda se trate –entre otros motivos porque los diseños son más bien básicos–, pues lo que llama la atención es lo bien desarrollados que están los patrones. Llega a dedicarle más de diez páginas a uno solo, dado que figuran instrucciones escritas y fotografías de considerable tamaño. Además, aprovecha cada patrón para proponer un “taller de técnica”, esto es, un aspecto tejeril necesario para realizar un tipo concreto de construcción. Son conocimientos del tipo “tejer trenzas”, “el punto de tela” o “tejer dos madejas de hilo”.

Iniciación al punto concluye con un apéndice en el que, desafortunadamente, la autora se limita a incluir los estándares del Craft Yarn Council. No es la opción más interesante, dado que se pueden consultar todos en Internet –y en nuestro blog: aquí, aquí, aquí, aquí y aquí–, pero tampoco desmerece este por lo demás bien planteado libro.

A la venta en:

Amazon

Otras publicaciones:

Amigurumi de punto. Mochimochi.

 Punto para bebés.

 Decorar la casa con accesorios de punto tejidos y fieltrados.

 Bisutería tejida con tricotín.

Divertidos monstruos de punto.

[Biblioteca bisunera]

Read Full Post »

amigurumis20robots

Amigurumis. 20 robots que hacer a ganchillo.
Océano Ambar.
Autoras: Nelly Pailloux.
Título original: Crobots. 20 Amigurumi Robots to Make.
Traducción: Mónica Rubio Fernández.
Edición: Esther Sanz.
Publicación: 2009.
ISBN: 978-84-7556-657-3.

El propuesto por la editorial Océano es uno de esos libros que contentarán a aquellos que quieran patrones con los que poner en práctica sus habilidades con la aguja de ganchillo. También puede ser interesante para quienes busquen inspiración para realizar sus propios amigurumis, pero el destinatario obvio es el tejedor que sepa sacar partido de un patrón. Por supuesto, que te gusten los robots ayuda, pero no es imprescindible para disfrutar con Amigurumis. 20 robots que hacer a ganchillo.

Tras la introducción de la autora, este monográfico dedicado a los ‘amigurumibots’ comienza con un breve apartado didáctico que explica la cadeneta, el aumento y disminución, los principales tipos de puntos y, finalmente, cuestiones específicas del mundo de los amigurumis: relleno, montaje, bordado, cosido… Es una decena de páginas, de modo que esta primera parte se limita a los aspectos básicos. Para principiantes quizá sea un tanto escueto, para los demás será suficiente.

Llega el turno de los patrones, todos bien explicados y completados con una idea que nos ha gustado mucho: un resumen gráfico de los principales pasos necesarios para su realización, una suerte de patrón visual sintetizado.

Los diseños son un tanto desiguales, así que mientras algunos de ellos nos parecen un pelín simples, otros sí nos han sacado una sonrisa, como los de Zombibot o la Matrioska. Nos gusta que incluyan elementos decorativos, metálicos en algunos casos (muelles, tornillos…): aportan una dosis extra de realismo. Son robots simpáticos, tiernos y nada futuristas. De hecho, algunos parecen chatarra robotizada o surgidos de un film de los 80. Y sí, luego está la Geisha, que de robot tiene bien poco, pero es mona.

Buena introducción al mundo de los amigurumis.

A la venta en:

Amazon

Otras publicaciones:

 Cómo unir motivos de ganchillo.

300 trucos, técnicas y secretos de ganchillo.

Ganchillo simple.

200 labores de punto.

100 flores de punto y ganchillo.

[Biblioteca bisunera]

Read Full Post »

mimunecadeganchillo

Mi muñeca de ganchillo.
Editorial El Drac.
AutoraIsabelle Kessedjian.
Título originalMa poupée au crochet.
Fotografía: Fabrice Besse.
Estilismo: Charlotte Vannier.
Editora: Eva Domingo.
Traducción: Ana María Aznar.
Revisión técnica: Esperanza González.
Diseño de cubierta: José María Alcoceba.
Edición: 2014.
ISBN: 978-84-9874-404-0.

Isabelle Kessedjian es una de las más destacadas diseñadoras de ganchillo de Francia. Su blog es uno de los más visitados y sus creaciones circulan con extraordinaria rapidez por la red. Esta notoriedad la ha conseguido sin abandonar nunca la sencillez, proponiendo amigurumis estilizados y accesorios más bien convencionales. Ahora bien, eso no impide que todos sus proyectos estén realizados y presentados con exquisito cuidado. Bien tejidos, con una buena selección –y combinación– de colores, atractivo aspecto y, como guinda, excelentes fotos. Es la suma de esos y otros detalles lo que conforma la personalidad y encanto de todo lo que firma. Bien está, por tanto, que Drac acerque esta creadora al público hispanohablante.

Isabelle Kessedjian debutó en el mundo editorial con la recopilación Serial Crocheteuses. Ese es el nombre de su reto periódico, que consiste en realizar un diseño original de crochet a partir de un tema. Reto que, justamente debido a su popularidad, reúne sistemáticamente a numerosas participantes. Además, otorga unidad a la escena ganchillera francesa: examinar la lista de participantes es una excelente manera de descubrir blogs.

Mi muñeca de ganchillo es su segundo libro pero el primero que permite apreciar su universo creativo. Esta es una buena muestra de sus cautivadores diseños. Las primeras cincuenta páginas ofrecen una sucesión de seductoras fotografías, repletas de amigurumis –las muñecas a las que está dedicado el libro– y sus numerosos complementos. Así hasta completar los más de 50 proyectos anunciados en la portada. Esa parte de la edición es de las que da gusto ojear una y otra vez, no sólo por las muñecas, sino también por la colección de diminutos complementos y accesorios: maletas, cojines, ropita, cubos, piscinas, sombreros, cámaras de fotos…

El segundo apartado incluye los patrones de cada proyecto, explicados únicamente con textos: sólo figuran dos esquemas. Ahora bien, desarrolla ampliamente los acabados y montajes y puntualmente ofrece trucos. Lástima que sólo haya cuatro páginas didácticas –más otras dos con consejos al final–, pues entonces hubiera sido un libro redondo, pero es evidente que no es ese el propósito de Isabelle Kessedjian.

Excelente introducción a la obra de una creadora imprescindible y una muy recomendable edición para los amantes de los amigurumis.

A la venta en:

 Amazon

Dos imágenes del libro:

mimunecadeganchillo2

mimunecadeganchillo3

Otras publicaciones:

Cómo unir motivos de ganchillo.

 Trapillo tejido a ganchillo y a punto.

 Curso práctico de punto tunecino.

 Granny Squares con diseños actuales.

Bolsos de ganchillo con diseños modernos.

[Biblioteca bisunera]

Read Full Post »

unzoologicodepunto

Un zoológico de punto.
Blume.
AutorasSally Muir y Joanna Osborne.
Título originalKnit your own Zoo.
Fotografía: Holly Jolliffle.
Revisión técnica: Isabel Jordana Barón.
Coordinadora edición en España: Cristina Rodríguez Fischer.
Traducción: Remedios Diéguez Diéguez.
Publicación: 2014.
ISBN: 978-84-15317-89-0.

Sally Muir y Joanna Osborne son dos artistas especializadas en muñecos de punto y, más precisamente, en tejer animales. Este es el cuarto libro dedicado a la fauna de tricot tras los tres protagonizados por gatos y perros. Aquí se olvidan de las criaturas domésticas y se centran en los animales exóticos. Son sólo 25 los incluidos en esta edición, pero juntos sí forman un variado zoo, así que cumple con lo prometido en el título.

Los diseños del libro son, en su mayoría, sencillos. Sabia decisión dado que están pensados para ser realizados por tejedores de todos los niveles. Eso sí, figuran animales más logrados que otros. Algunos son excesivamente simples o no están muy bien rematados –los osos, el león, la jirafa …–, otros, en cambio, aprovechan muy bien un número mínimo de elementos o la combinación de colores –el murciélago, el pingüino, el mandril…–.

Independientemente del grado de inspiración de las autoras, es de agradecer que hayan creado los patrones de estos 25 animales. Máxime cuando están todos bien explicados, aunque sea de manera concisa –y en caso de duda, más vale brevedad que literatura–. Es una pena, no obstante, que se note que la traducción no ha sido realizada por una tejedora, pues emplea términos como fila –en vez de vuelta– o traduce los nombres comerciales de las hilados –por ejemplo, Rowan Pure Wool 4 Ply se convierte en ‘Rowan Pure Wool de 4 dobleces’, nombre con el que, evidentemente, no lo encontraréis en tienda alguna–.

Detalles menores aparte, este es un recomendable libro, tan exquisitamente cuidado como el resto de publicaciones de Blume. Además, casi podemos ver ya la radiante sonrisa de felicidad de los afortunados niños que reciban algunos de los muñecos de Un zoológico de punto.

A la venta en:

Amazon

Tres imágenes del libro:

unzoologicodepunto2

unzoologicodepunto3

unzoologicodepunto4

Publicaciones relacionadas:

 500 ideas.

 Puntada a puntada.

 Punto Fácil.

 Prendas de punto para bebé.

 Diseño de prendas de punto.

[Biblioteca bisunera]

Read Full Post »

trapillotejidoaganchilloyapunto

Trapillo tejido a ganchillo y a punto.
Editorial El Drac.
AutorAlexandre Callier-Taylor.
Título originalHoooked Zpagetti crochet & tricot.
Fotografía: Claire Curt.
Estilismo: Sonia Roy.
Editora: Eva Domingo.
Traducción: Ana María Aznar.
Revisión técnica: Esperanza González.
Diseño de cubierta: José María Alcoceba.
Edición: 2014.
ISBN: 978-84-9874-406-4.

Uno de los mayores fenómenos tejeriles de la presente década ha sido el protagonizado por el trapillo. Este material suele fabricarse aprovechando la tela desechada por la industria de la confección, aunque también puede realizarse en casa, reciclando prendas en desuso. No obstante, su creciente presencia en tiendas de lana y cursos tejeriles ha despertado cierta controversia. En definitiva, su popularidad ha marcado la escena y quedará como una de las más curiosas características de estos años.

Trapillo tejido a ganchillo y a punto es uno de los libros pensados para satisfacer la demanda de proyectos creados expresamente con este material en mente. De hecho, su autor, Alexandre Callier-Taylor, fue una de las muchas personas que se interesaron por el punto y el ganchillo gracias al atractivo del trapillo, según nos informa la mini-biografía incluida por Drac en esta edición.

20 son los proyectos propuestos y nos alegra ver que se limita a aquellos para los que el trapillo sí puede ser una buena elección. Nos referimos a cestas, cojines, bolsos, manteles, trapos de cocina, alfombras, fundas, bisutería… Sólo figura una prenda, pero no es una mala elección, pues se trata de un cubrevestido que parece relativamente liviano –el peso es la gran desventaja de tejer con trapillo–.

Quizá os sorprenda ver la palabra punto en la portada, dado que si hay un material ligado a una técnica, ese es el trapillo con el crochet. Pues bien, quizá convenga precisar que sólo tres proyectos son de tricot y que incluso esos incluyen partes de ganchillo. Quiere eso decir que esta es una edición exclusivamente recomendada para los que prefieran el crochet.

El libro comienza con un apartado didáctico que, eso sí, se limita a cinco páginas para el ganchillo y tres para el punto. Sólo cubre los aspectos básicos, de modo que no es muy indicado para principiantes. En cambio, para tejedores con cierto nivel que disfruten con el trapillo o quieran descubrir un nuevo material es una referencia muy aconsejable.

A la venta en:

 Amazon

Una imagen del libro:

trapillotejidoaganchilloyapunto2

Otras publicaciones:

Cómo unir motivos de ganchillo.

 Curso práctico de punto tunecino.

 Granny Squares con diseños actuales.

Bolsos de ganchillo con diseños modernos.

Gorros y patucos para bebés tejidos a ganchillo.

[Biblioteca bisunera]

Read Full Post »

molliehaceganchillo

Mollie hace… ganchillo.
Blume.
AutorasIlaria Chiaratti, Cara Medus, Emma Lamb, Beata Basik, Anita Mundt y Pip Lincolne.
Título originalMollie Makes Crochet.
Fotografía: Rachel Whiting.
Revisión técnica: Isabel Jordana Barón.
Coordinadora edición en España: Cristina Rodríguez Fischer.
Traducción: Teresa Jarrín Rodríguez.
Publicación: 2014.
ISBN: 978-84-15317-91-3.

Mollie Makes es una recomendable revista británica dedicada al mundo de las labores y las manualidades. Además del punto y el bordado, el ganchillo es una de las técnicas a las que presta especial atención en sus páginas. Lo prueba esta edición, que recopila algunos de los más inspirados proyectos de crochet previamente publicados en la revista.

Mollie hace… ganchillo forma parte de una serie de libros dedicados a diversas técnicas y temáticas tratadas por la revista. La que nos ocupa está tan bien realizada como se espera de la prestigiosa cabecera. Quiere eso decir que todos los detalles están exquisitamente cuidados, que los proyectos son atractivos, que las explicaciones son amplias y bien planteadas, que las fotografías son excelentes, que la maquetación es una delicia… En definitiva, esta es una de esas referencias que da gusto ojear y que, además, son muy útiles. Un acierto de Mollie Makes y de Blume, la editorial responsable de la edición en español.

El libro comienza con un breve apartado didáctico que se limita a explicar cómo interpretar los patrones, cómo trabajar con gráficos y cómo tejer la muestra para determinar la tensión. Son sólo seis páginas y, en ese punto, uno puede pensar que el apartado es un tanto breve. Pero no, que nadie se lleve una falsa impresión, porque se trata sólo de un aperitivo. Resulta que tras los 15 patrones figura una segunda sección didáctica, ésta mucho más amplia. Nada menos que 61 páginas que sirven tanto de introducción al ganchillo –esta es una referencia ideal para principiantes– como de perfeccionamiento. Explica de todo desde los tipos de agujas e hilos hasta los puntos decorativos y las formas de rematar. Es uno de los más completos cursos de crochet que conocemos en un libro no destinado expresamente a ese menester.

En cuanto a los proyectos, dado que participan diseñadoras como Ilaria Chiaratti (IDA Interior Lifestyle), Cara Medus, Emma Lamb o Beata Basik, son todos visualmente llamativos y, algunos de ellos, irresistibles. Las tres muñecas rusas o la colección de flores variadas, por ejemplo, son particularmente encantadoras. El tipo de patrones, eso sí, es el habitual en este tipo de ediciones: manteles, mantas, posavasos, fundas para aparatos electrónicos, cojines, trapos de cocina… Y por supuesto, no falta la esperada dosis de motivos de ganchillo (‘granny squares’).

Un excelente libro.

A la venta en:

Amazon

Dos imágenes del libro:

molliehaceganchillo2

molliehaceganchillo3

Otras publicaciones:

 500 labores de ganchillo.

 Taller de ganchillo.

 500 ideas.

Puntada a puntada.

Punto Fácil.

[Biblioteca bisunera]

Read Full Post »

cursopracticodepuntotunecino

Curso práctico de punto tunecino.
Editorial El Drac.
AutoraKim Guzman.
Título originalTunisian Crochet Stitch Guide.
Editora: Eva Domingo.
Traducción: Ana María Aznar.
Revisión técnica: Esperanza González.
Diseño de cubierta: José María Alcoceba.
Edición: 2014.
ISBN: 978-84-9874-394-4.

Antes de entrar en materia, debemos precisar que, a pesar del título, este es un libro de ganchillo, no de tricot. Ese “punto tunecino” es el habitualmente denominado ganchillo tunecino, por mucho que, al tratarse de un tipo de punto, sí sea correcto llamarlo como en esta edición de Drac. En cualquier caso, mejor fijarse en el más clarificador subtítulo: “60 puntos tejidos a ganchillo”. En ese sentido, también el título original en inglés es aclarador: “Tunisian Crochet Stitch Guide”.

Una vez hecha esta precisión, por si acaso alguien no está familiarizado con el ganchillo tunecino, diremos que se trata de un punto a medio camino entre el tricot y el crochet. Sí, se teje con una aguja de ganchillo, pero el aspecto del proyecto tejido tiene cierta similitud con el tricot. Lo resume bien la frase que leemos en la contraportada del libro: “el aspecto del punto con la facilidad del ganchillo”.

Curso práctico de punto tunecino es, más que un libro didáctico, un muestrario de puntos. Hay un apartado estrictamente explicativo al inicio y otro en la parte final que muestra cómo realizar los puntos básicos. No obstante, en total son sólo once páginas. Ahora bien, puesto que enseña a realizar 60 puntos de ganchillo tunecino, es evidente que si uno teje todos o la mayoría de ellos acabará por dominar la técnica.

El gran acierto de Kim Guzman reside en cómo ordena y explica cada uno de los 60 puntos. Comienza con los 14 que ella denomina “típicos” y a continuación propone los de colores y los puntos ‘lace’. Pero lo mejor es que todos esos puntos están ilustrados con una foto y un gráfico y explicados también con texto. Además, en cada página figuran los símbolos empleados, de modo que no es necesario acudir una y otra vez a la página con la tabla de equivalencias. Finalmente, para poner en práctica las habilidades adquiridas, la autora propone el patrón de una bufanda.

Bien pensado y muy recomendable para quien quiera aprender ganchillo tunecino o perfeccionar su conocimiento de la técnica.

A la venta en:

 Amazon

Una imagen del libro:

cursopracticodepuntotunecino2

Otras publicaciones:

Cómo unir motivos de ganchillo.

 Granny Squares con diseños actuales.

Bolsos de ganchillo con diseños modernos.

Gorros y patucos para bebés tejidos a ganchillo.

Ganchillo para bebés.

[Biblioteca bisunera]

Read Full Post »

Older Posts »

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 8.138 seguidores

%d personas les gusta esto: